Proceedings of the Subcommittee on
Canada's Emergency and Disaster Preparedness

Première Session Thirty-sixth Parliament, 1997-98-99

Chairman: The Honourable TERRANCE R. STRATTON

Tuesday, June 1, 1999

Issue No. 3

Fourth meeting on: The examination of Canada's Emergency and Disaster Preparedness

• Minutes of Proceedings
• Transcript (Evidence) of Proceedings (61K)

WITNESSES:

From the Department of National Defence:

Lieutenant-General Ray Henault, Deputy Chief of the Defence Staff;

Ms Ann Marie Sahagian, Executive Director, Emergency Preparedness Canada;

Mr. André Tremblay, Director General, Readiness and Operations, Emergency Preparedness Canada;

Mr. Michael Braham, Director, Emergency Programs and Exercises, Emergency Preparedness Canada.

MEMBERS OF THE SUBCOMMITTEE

The Honourable Terrance R. Stratton, Chairman

The Honourable Joan Fraser, Deputy Chairman

and

The Honourable Senators:

Cook, **Cools, Ferretti Barth, *Graham, P.C., (or Carstairs), Lavoie-Roux, * Lynch-Staunton (or Kinsella)

* Ex Officio Members

* Ex Officio Members (as per the decision of the National Finance Committee, March 24, 1999.)

(Quorum 3)