---

Proceedings of the Standing Senate Committee on 
Energy, the Environment and Natural Resources

Second Session, Thirty-seventh Parliament, 2002-03

Chair: The Honourable TOMMY BANKS

---

Thursday, October 30, 2003
Thursday, November 6, 2003 (in camera)

Issue No. 22

Sixteenth meeting on:
Emerging issues related to the mandate of the committee 
(Implementation of the Kyoto Protocol)

and

Future business of the committee

• Minutes of Proceedings

• Transcript (Evidence) of Proceedings (59K)

---

WITNESSES:

Thursday, October 30, 2003

From the Office of the Auditor General of Canada:

Ms. Johanne Gélinas, Commissioner of the Environment and Sustainable Development;

Mr. John Affleck, Principal, Audits and Studies, Sustainable Development Strategies;

Mr. Robert Pelland, Director, Audits and Studies, Sustainable Development Strategies.

---

MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable Tommy Banks, Chair

The Honourable Mira Spivak, Deputy Chair

and

The Honourable Senators:

Baker, P.C., Buchanan, P.C. *Carstairs, P.C, (or Robichaud, P.C.), Christensen, Cochrane, Eyton, Finnerty, Kenny, *Lynch-Staunton (or Kinsella), Merchant, Milne, Watt

*Ex Officio Members

(Quorum 4)

---