Proceedings of the Committee on 
Rules, Procedures and the Rights of Parliament

Second Session Thirty-seventh Parliament, 2002

Chair: The Honourable LORNA MILNE

Tuesday, November 26, 2002
Wednesday November 27, 2002 (in camera)
Tuesday, December 3, 2002
Wednesday, December 4, 2002

Issue No. 3

Second, third and fourth meetings on:
Rule 95(2) and (3) — Meeting during adjournments

First and only meeting on:
Amendment to Rule 86(1)(o) — Changing Fisheries Committee name

First and second meetings on:
The motion calling for government response to Defence Committee report

INCLUDING:
THE FIFTH AND SIXTH REPORTS OF THE COMMITTEE (Meeting during adjournments and the amendment to rule 86(1)(o))

• Orders of Reference
• Minutes of Proceedings
• Fifth and Sixth Reports
• Transcript (Evidence) of Proceedings - December 3, 2002 (38K)
• Transcript (Evidence) of Proceedings - December 4, 2002 (29K)

WITNESSES:

From the Senate of Canada:

The Honourable Gerald J. Comeau.

MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable Lorna Milne, Chair

The Honourable A. Raynell Andreychuk, Deputy Chair

and

The Honourable Senators:

*Carstairs, P.C., (or Robichaud, P.C.), Di Nino, Grafstein, Hubley, Joyal, P.C., Losier-Cool, *Lynch-Staunton, (or Kinsella), Murray, P.C., Pépin, Pitfield, P.C., Robertson, Rompkey, P.C., Smith, P.C., Stratton, Wiebe

*Ex Officio Members

(Quorum 4)

Changes in membership of the committee:

Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:

The name of the Honourable Senator Losier-Cool was substituted for that of the Honourable Senator Bacon (November 26, 2002).

The name of the Honourable Senator Bacon was substituted for that of the Honourable Senator Losier-Cool (November 27, 2002).