Download as PDF

Proceedings of the Standing Senate Committee on
Aboriginal Peoples

First Session, Thirty-ninth Parliament, 2006-07

Chair: The Honourable GERRY ST. GERMAIN, P.C.

Wednesday, April 25, 2007
Wednesday, May 2, 2007

Issue No. 15

Second meeting on:

Bill S-216, An Act providing for the Crown's recognition of self-governing First Nations of Canada

First meeting on:

Drinking water in First Nation's communities


Wednesday, April 25, 2007

As individuals:

Jerome Slavik, Lawyer and Negotiator, Partner, Ackroyd, Piasta, Roth & Day LLP;

Bradford W. Morse, Professor, Faculty of Law, Common Law Section, Ottawa University.

Wednesday, May 2, 2007

Office of the Auditor General of Canada:

Ron C. Thompson, Interim Commissioner of the Environment and Sustainable Development;

Ronald Campbell, Assistant Auditor General;

Jerome Berthelette, Principal;

André Côté, Director.

Indian and Northern Affairs Canada:

Christine Cram, Associate Assistant Deputy Minister, Socio-economic Policy and Regional Operations Sector;

Marc Brooks, Director General, Community Development Branch.


The Honourable Gerry St. Germain, P.C., Chair

The Honourable Nick G. Sibbeston, Deputy Chair


The Honourable Senators:

Campbell, Dyck, Gill, Gustafson, *Hervieux-Payette, P.C., (or Tardif), Hubley, *LeBreton, P.C., (or Comeau), Lovelace Nicholas, Peterson, Segal, Watt

*Ex officio members

(Quorum 4)