Proceedings of the Standing Senate Committee on
Energy, the Environment and Natural Resources

First Session, Forty-first Parliament, 2011-12-13

Chair: The Honourable RICHARD NEUFELD

Thursday, May 23, 2013

Issue No. 45

Twelfth meeting on:

The current state of the safety elements of the bulk transport of hydrocarbon products in Canada

• Minutes of Proceedings - May 23, 2013
• Transcript (Evidence) of Proceedings - May 23, 2013 (53K)

WITNESSES

Canadian National Railway Company:

Michael Farkouh, Vice-President, Safety and Sustainability (by video conference);

Sam Berrada, General Manager, Safety and Regulatory Affairs (by video conference).

MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable Richard Neufeld, Chair

The Honourable Grant Mitchell, Deputy Chair

and

The Honourable Senators:

Baker, P.C., *Cowan (or Tardif), Lang, *LeBreton, P.C. (or Carignan), MacDonald, Massicotte, Patterson, Ringuette, Seidman, Sibbeston, Unger, Wallace

* Ex officio members

(Quorum 4)

Change in membership of the committee:

Pursuant to rule 12-5, membership of the committee was amended as follows:

The Honourable Senator Lang replaced the Honourable Senator Raine (May 23, 2013).