Skip to Content

Transcripts & Minutes

A committee’s issues are the printed edited transcripts, available in both English and French, of the testimony received by the committee. While separate issues are often prepared for each meeting of a committee, at times a number of meetings may be contained in one issue. Also, a single issue will sometimes deal with more than one order of reference.


Legislation and Studies


Organization Meeting


Bill C-6, An Act to amend the Yukon Quartz Mining Act and the Yukon Placer Mining Act


Examination of such issues as may arise from time to time relating to the Aboriginal Peoples of Canada


Bill S-12, An Act providing for self-government by the First Nations of Canada


Bill C-39, York Factory First Nation Flooded Land Act


Bill C-40, Nelson House First Nation Flooded Land Act