Witnesses

Information prior to the 40th Parliament is from notices of meetings. For the official record, please refer to the related minutes and transcripts.

There are limited electronic records available for the period prior to the 35th Parliament. For historical information, please contact: ctm@sen.parl.gc.ca or 1-800-267-7362

Date Org. Name/Title Studies & Bills  Note
June 12, 2019 Canadian Heritage Suzie Bérard, Counsel, Legal Services Bill C-91, An Act respecting Indigenous languages [Link to the notice of this meeting] [ParlVu Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
June 12, 2019 Indigenous Services Canada Isa Gros-Louis, Director General, Child and Family Services Reform Bill C-92, An Act respecting First Nations, Inuit and Métis children, youth and families [Link to the notice of this meeting] [ParlVu Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
June 12, 2019 Canadian Heritage Hélène Laurendeau, Deputy Minister Bill C-91, An Act respecting Indigenous languages [Link to the notice of this meeting] [ParlVu Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
June 12, 2019 Indigenous Services Canada Marcus Léonard, Social Policy Researcher, Child and Family Services Reform Bill C-92, An Act respecting First Nations, Inuit and Métis children, youth and families [Link to the notice of this meeting] [ParlVu Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
June 12, 2019 Department of Justice Canada Michelle Smith, General Cousel, Director Bill C-92, An Act respecting First Nations, Inuit and Métis children, youth and families [Link to the notice of this meeting] [ParlVu Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
June 12, 2019 Canadian Heritage Mélanie Théberge, Policy and Research Manager, Indigenous Languages Legislation, Citizenship, Heritage and Regions Sector Bill C-91, An Act respecting Indigenous languages [Link to the notice of this meeting] [ParlVu Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
June 5, 2019 As an Individual Trevor Dubois Study on the federal government’s constitutional, treaty, political and legal responsibilities to First Nations, Inuit and Metis peoples [Link to the notice of this meeting] [ParlVu Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
June 5, 2019 As an Individual Megan Hébert-Lefebvre Study on the federal government’s constitutional, treaty, political and legal responsibilities to First Nations, Inuit and Metis peoples [Link to the notice of this meeting] [ParlVu Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
June 5, 2019 As an Individual Karlee Johnson Study on the federal government’s constitutional, treaty, political and legal responsibilities to First Nations, Inuit and Metis peoples [Link to the notice of this meeting] [ParlVu Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
June 5, 2019 As an Individual Jukipa Kotierk Study on the federal government’s constitutional, treaty, political and legal responsibilities to First Nations, Inuit and Metis peoples [Link to the notice of this meeting] [ParlVu Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
Legend
Audio Webcast
Audio Webcast
Video Webcast
Video Webcast
Meeting
Meeting
Minutes
Minutes
Transcripts
Transcripts
Interim
Interim