36-1
36e législature,
1re session
(22 septembre 1997 - 18 septembre 1999)
Choisissez une session différente
Détails de la réunion
Projet de loi C-6, Loi constituant certains offices en vue de la mise en place d'un système unifié de gestion des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie et modifiant certaines lois en conséquence
Témoins
- M. Peter Bannon, directeur, Politiques et coordination(Du ministère des Affaires autochtones des Territoires du Nord-Ouest (par vidéoconférence))
- M. Brian A. Crane, c.r., conseiller juridique(Du Conseil tribal des Gwich'in)
- M. Rick Hardy, conseiller juridique(Du Sahtu Secretariat Inc. (par vidéoconférence):)
- Fred Koe, Sous-ministre(Du Ministère des Affaires autochtones des Territoires du nord-ouest (par vidéoconférence))
- Mme Rita Martin, conseillère(De la Première nation crie Mikisew)
- Mme Ruby L. McDonald, présidente(Du Sahtu Secretariat Inc. (par vidéoconférence):)
- M. Richard Nerysoo, président(Du Conseil tribal des Gwich'in)
- M. Ian Taylor, directeur du développement économique(De la Première nation crie Mikisew)
- M. Gordon Yakeleya, grand chef, Conseil des Dénés du Sahtu(Du Sahtu Secretariat Inc. (par vidéoconférence))
Projet de loi C-6, Loi constituant certains offices en vue de la mise en place d'un système unifié de gestion des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie et modifiant certaines lois en conséquence
Réunion avec interprétation et transcription