Délibérations du comité sénatorial permanent
des
Peuples autochtones
Première session de la trente-sixième législature, 1997-1998-1999
Président: L'honorable CHARLIE WATT
Le mardi 9 février 1999
Le mercredi 10 février 1999
Fascicule no 19
Audiences publiques sur l'autonomie gouvernementale autochtone
TÉMOINS:
Le mardi 9 février 1999
De la Commission consultative de la fiscalité indienne:
Le chef Clarence «Manny» Jules.
À titre personnel:
M. Martin Dunn, consultant.
Du Forum des Premières nations:
M. Sol Sanderson, président;
Le chef Eddy Head;
Le chef Roy Head.
Le mercredi 10 février 1999
De la Société Makivik:
M. Pita Aatami, président;
Harry Tulugak, adjoint administratif du président;
Johnny Peters, vice-président;
George Berthe, secrétaire général.
Du Métis National Council of Women:
Sheila Genaille, présidente;
Alma Adams, vice-présidente;
Marie Anne Piché, directrice.
Du Conseil national des autochtones du Canada:
Dorris Ronnenburg, présidente;
Richard Long, directeur exécutif;
Keith Chiefmoon, directeur, région Sud (permanent);
Barbara Wendt, conseillère élue (Première nation Beaver -- High Level Alberta).
MEMBRES DU COMITÉ
Président: L'honorable Charlie Watt
Vice-présidente: L'honorable Janis G. Johnson
et
Les honorables sénateurs:
Adams, Andreychuk, Austin, c.p., Berntson, Chalifoux, Gill, * Graham, c.p. (ou Carstairs), * Lynch-Staunton (ou Kinsella (suppléant)), Mahovlich, Pearson, St. Germain, c.p., Tkachuk
* Membres d'office
(Quorum 4)