Délibérations du Comité
sénatorial permanent des
Peuples autochtones
Troisième session de la quarantième législature, 2010
Président : L'honorable GERRY ST. GERMAIN, C.P.
Le mardi 14 décembre 2010
Fascicule no 16
Vingt-huitième réunion concernant :
Les responsabilités constitutionnelles, conventionnelles, politiques et juridiques du gouvernement fédéral à l'égard des Premières nations, des Inuits et des Métis et d'autres questions générales relatives aux peuples autochtones du Canada (Questions concernant l'éducation des Premières nations)
Y COMPRIS :
LE SEPTIÈME RAPPORT DU COMITÉ
(Le chemin à parcourir : Rapport sur les progrès accomplis depuis les excuses présentées par le gouvernement
du Canada aux anciens élèves des pensionnats autochtones)
TÉMOINS
Commission scolaire crie (Québec) :
Abraham Jolly, directeur général.
Chefs de l'Ontario :
Angus Toulouse, chef régional de l'Ontario.
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Gerry St. Germain, C.P.
Vice-présidente : L'honorable Lillian Eva Dyck
et
Les honorables sénateurs :Brazeau, Campbell, *Cowan, (ou Tardif), Dallaire, Demers, *LeBreton, C.P., (ou Comeau), Lovelace Nicholas, Patterson, Poirier, Raine, Sibbeston, Stewart Olsen
* Membres d'office
(Quorum 4)