Skip to content

LCJC - Standing Committee

Legal and Constitutional Affairs

44-1 44th Parliament, 1st Session (November 22, 2021 - Present)
Select a different session
Download as PDF

Proceedings of the Standing Senate Committee on
Legal and Constitutional Affairs

First Session, Forty-first Parliament, 2011-12-13

Chair: The Honourable BOB RUNCIMAN

Tuesday, May 28, 2013
Wednesday, May 29, 2013
Thursday, May 30, 2013

Issue No. 38

Second, third and fourth meetings on:

Bill C-15, An Act to amend the National Defence Act and to make consequential amendments to other Acts

First meeting on:

Bill C-350, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (accountability of offenders)

WITNESSES

Tuesday, May 28, 2013

As an individual:

The Honourable Patrick J. LeSage, former Chief Justice of the Ontario Superior Court of Justice.

Royal Canadian Mounted Police:

Chief Superintendent Paula Dionne, Director General, Canadian Police Information Centre (CPIC);

Chief Superintendent Chuck Walker, Director General, Canadian Criminal Real Time Identification Services.

Wednesday, May 29, 2013

As individuals:

Michel W. Drapeau, Professor, Faculty of Law, University of Ottawa;

Joshua Juneau, Lawyer;

Ian Holloway, Dean, Faculty of Law, University of Calgary (by video conference);

Peter Tinsley, former chair, Military Police Complaints Commission;

The Honourable Gilles Létourneau, former Justice of the Court Martial Appeals Court.

Royal Canadian Mounted Police:

Chief Superintendent Chuck Walker, Director General, Canadian Criminal Real Time Identification Services.

Thursday, May 30, 2013

National Defence and Canadian Forces:

Pierre Daigle, Ombudsman.

Canadian Forces Grievance Board:

Bruno Hamel, Chair.

Military Police Complaints Commission:

Glenn Stannard, Chair;

Julianne Dunbar, General Counsel and Director of Operations.

As an individual:

Captain (N) (Ret'd) Holly MacDougall, former director, Military Prosecutions, National Defence.

On Bill C-350

As an individual:

Guy Lauzon, M.P., Stormont—Dundas—South Glengarry, sponsor of the bill.

MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable Bob Runciman, Chair

The Honourable Joan Fraser, Deputy Chair

and

The Honourable Senators:

Baker, P.C., Beyak, Boisvenu, *Cowan (or Tardif), Dagenais, Dallaire, Frum, Joyal, P.C., *LeBreton, P.C. (or Carignan), McIntyre, Rivest, White

*Ex officio members

(Quorum 4)

Changes in membership of the committee:

Pursuant to rule 12-5, membership of the committee was amended as follows:

The Honourable Senator Beyak replaced the Honourable Senator Batters (May 30, 2013).

The Honourable Senator Frum replaced the Honourable Senator MacDonald (May 30, 2013).

The Honourable Senator MacDonald replaced the Honourable Senator Frum (May 29, 2013).

The Honourable Senator Dallaire replaced the Honourable Senator Jaffer (May 27, 2013).

The Honourable Senator Frum replaced the Honourable Senator Plett (May 23, 2013).

Back to top