Délibérations du Comité sénatorial permanent des
Affaires étrangères et du commerce international
Première session de la quarante-deuxième législature, 2015-2016-2017
Présidente : L'honorable A. RAYNELL ANDREYCHUK
Le mercredi 14 juin 2017
Le jeudi 15 juin 2017
Fascicule nº 28
Trente et unième et trente-deuxième réunions :
Étude sur les relations étrangères et le commerce international en général
Y COMPRIS :
LE QUINZIÈME RAPPORT DU COMITÉ
(Étude
sur le potentiel de renforcement de la coopération avec le Mexique)
TÉMOINS
Le mercredi 14 juin 2017
Affaires mondiales Canada :
David MacNaughton, ambassadeur du Canada aux États-Unis;
Mark Gwozdecky, sous-ministre adjoint (directeur politique), Sécurité internationale et affaires politiques;
Kirsten Hillman, sous-ministre adjointe, Accords commerciaux et négociations;
Martin Moen, directeur général, Direction générale de l'Amérique du Nord et de l'investissement;
Martin Benjamin, directeur général, Stratégie pour l'Amérique du Nord.
Le jeudi 15 juin 2017
À titre personnel :
Gabriela Cuevas Barron, sénatrice et présidente de la Commission sénatoriale des affaires étrangères, Sénat mexicain.
Ambassade du Mexique au Canada :
Dionisio Pérez Jácome Friscione, ambassadeur désigné;
Fernando González Saiffe, conseiller.
Affaires mondiales Canada :
Marc-André Blanchard, représentant permanent du Canada auprès des Nations Unies;
Wendy Drukier, directrice générale, Organisations internationales.
MEMBRES DU COMITÉ
Présidente : L'honorable A. Raynell Andreychuk
Vice-président : L'honorable Percy E. Downe
et
Les honorables sénateurs :
Ataullahjan, Bovey, Cools, Cordy, Dawson, Eaton, Gold, *Harder, C.P. (ou Bellemare), Housakos, Marwah, Ngo, Oh, Saint-Germain, *Smith (ou Martin), Woo
* Membres d'office
(Quorum 4)