Délibérations du Comité sénatorial spécial sur le
Secteur de la bienfaisance
Première session de la quarante-deuxième législature, 2015-2016-2017-2018-2019
Président : L'honorable TERRY M. MERCER
Le lundi 18 mars 2019
Fascicule nº 12
Vingt et unième et vingt-deuxième réunions :
Examiner l'impact des lois et politiques fédérales et provinciales gouvernant les organismes de bienfaisance, les organismes à but non lucratif, les fondations et autres groupes similaires, et examiner l'impact du secteur volontaire au Canada
TÉMOINS
Le lundi 18 mars 2019 (matin)
À titre personnels :
Donald J. Bourgeois, avocat, Fogler Rubinoff s.r.l;
Susan Ramsundarsingh, formatrice et coordonnatrice des projets de recherche, faculté de travail social Factor- Inwentash, Université de Toronto.
Drache Aptowitzer s.r.l. :
Karen Cooper, conseillère juridique.
Association of Fundraising Professionals, Greater Toronto Chapter :
Juniper Locilento, vice-présidente, Affaires publiques.
Now and Forever Wild Fund :
Éric Hébert-Daly, vice-président.
Association canadienne des foires et des expositions :
Christina Franc, directrice générale.
Conseil canadien des œuvres de charité chrétiennes :
John Pellowe, chef de la direction.
Centre consultatif des relations juives et israéliennes :
Shimon Fogel, chef de la direction.
SickKids Foundation :
Ted Garrard, chef de la direction.
Northern Lights Health Foundation :
Cindy Amerongen, directrice générale.
Le lundi 18 mars 2019 (après-midi)
Radios Rurales Internationales :
Kevin Perkins, directeur général.
Islamic Relief Canada :
Zaid Al-Rawni, chef de la direction (par vidéoconférence).
Jeunesse Canada Monde :
Mike Power, vice-président, programmation et exploitation.
Grands Frères Grandes Sœurs du Canada :
W. Matthew Chater, président national et chef de la direction.
Centre d'action bénévole Léonie-Bélanger :
Suzanne Parisé, directrice générale.
Équiterre :
Sidney Ribaux, cofondateur et directeur général (par vidéoconférence).
Australian Charities and Not-for-profits Commission :
L'honorable Gary Johns, commissaire (par vidéoconférence).
À titre personnel :
Myles McGregor-Lowndes, professeur émérite, Australian Centre for Philanthropy and Non-profit Studies, Queensland University of Technology (par vidéoconférence).
MEMBRES DU COMITÉ
Président : L'honorable Terry M. Mercer
Vice-présidente : L'honorable Ratna Omidvar
et
Les honorables sénateurs :
Black (Ontario), *Day (ou Mercer), Duffy, *Harder, C.P. (ou Bellemare) (ou Mitchell), Maltais, Martin, Seidman, *Smith (ou Martin), *Woo (ou Saint-Germain)
* Membres d'office
(Quorum 3)
Modifications de la composition du comité :
Conformément à l'article 12-5 du Règlement et aux ordres adopté par le Sénat le 7 novembre 2017 et le 20 novembre 2018, la liste des membres du comité est modifiée, ainsi qu'il suit :
L'honorable sénateur Black (Ontario) a remplacé l'honorable sénatrice LaBoucane-Benson (le 26 février 2019).
L'honorable sénateur Duffy a remplacé l'honorable sénatrice Duncan (le 26 février 2019).