Je suis très heureux de constater que les gouvernements du pays collaborent avec les leaders autochtones, ainsi que les familles de femmes et de filles disparues ou assassinées au Canada, en vue de la tenue d’une enquête nationale, un des appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation.

Je tiens également à féliciter l’Association des femmes autochtones du Canada pour sa persévérance à cet égard.

Je souhaite aussi rendre hommage aux membres des familles des victimes pour la résilience et la détermination dont elles font preuve, et pour cela, je les honore.

Je remercie la juge Marion Buller et les autres commissaires d’avoir accepté d’assumer la responsabilité de cette tâche d’envergure.

Les critiques concernant la tenue de telles enquêtes sont pratiquement inévitables dans ce climat. Cependant, peu importe la façon dont on interprète la portée du mandat ainsi que les connaissances et l’expérience des commissaires, je suis certain que l’enquête de la Commission sera révélatrice pour le Canada et d’autres groupes ailleurs dans le monde.

Nous apprendrons des choses qui nous seront difficiles à croire et nous devrons faire ce que nous ne pouvons même pas imaginer pour le moment.

Cette enquête permettra ainsi de retracer l’histoire des relations entre les Autochtones et les non-Autochtones, ainsi qu’entre leurs institutions. Il s’agira d’une occasion importante de réaliser des progrès importants à l’égard de la réconciliation.

Avis aux lecteurs : L’honorable Murray Sinclair a pris sa retraite du Sénat du Canada en janvier 2021. Apprenez-en davantage sur son travail au Parlement.