En bref
Les sénateurs mènent une vie bien chargée au Parlement et à l’extérieur! Tenez-vous au courant de leurs récentes activités sur la Colline et ailleurs.
Le samedi 6 aout 2022 – Le sénateur Brian Francis (deuxième à partir de la droite) souligne le 30e anniversaire du Pow Wow de Listuguj avec la communauté mi'kmaq de la Première Nation de Listuguj (Québec). Le sénateur Francis est photographié avec le député Jaime Battiste (premier à gauche), le conseiller Wendell Metallic (deuxième à gauche) et le chef Darcy Gray (à droite).
Le mardi 30 aout 2022 – La sénatrice Rosa Galvez participe au congrès du réseau canadien de financement durable à Victoria, en Colombie-Britannique, pour présenter le projet de loi S-243, Loi sur l’édiction d’engagements climatiques, qu’elle a déposé au Sénat en mars 2022. Elle a aussi présenté des idées sur la manière d’aider le secteur financier à passer à une économie à faibles émissions de carbone.
Le mercredi 31 aout 2022 – La sénatrice Nancy J. Hartling (au centre) rencontre le ministre Furuya Tokuro (à droite), chef de mission adjoint de l’ambassade du Japon au Canada, à la séance de discussion ouverte de Riverview, au Nouveau-Brunswick, pour traiter du développement économique dans les provinces de l’Atlantique, des enjeux concernant les femmes en milieu de travail et d’autres sujets. Le maire de Riverview, Andrew J. LeBlanc (à gauche), les salue à la séance de discussion ouverte.
Le jeudi 1er septembre 2022 – La sénatrice Yvonne Boyer (troisième à partir de la gauche) participe à un entretien en mode hybride avec les dirigeants de la UBC Press pour discuter des moyens d’aider les auteurs autochtones concernant le processus de l’édition et de la façon de commercialiser leurs œuvres auprès des publics autochtones.
Le samedi 3 septembre 2022 – La sénatrice Yvonne Boyer monte à bord du bateau à réaction de classe Falkins de type 2 de la Royal Canadian Marine Search and Rescue (RCM-SAR) où elle a eu la chance de s’entraîner aux côtés des bénévoles de la station RCM-SAR 2 alors qu’ils naviguent dans le port de Vancouver, soit dans la baie Burrard et en remontant le bras Indian. Sa visite lui a permis d’en apprendre davantage sur la recherche et le sauvetage en mer en Colombie-Britannique, et sur les services fournis par les équipes de bénévoles dans plus de 30 unités de recherche et de sauvetage réparties dans la province.
Le mardi 6 septembre 2022 – La sénatrice Bernadette Clement remet à l’ambulancier Scott Halliday la médaille du service exemplaire pour ses 20 années de service méritoire. Elle lui a également fait visiter l’édifice du Sénat du Canada tout en parlant du rôle du Sénat et de l’importance de la profession paramédicale.
Le mardi 6 septembre 2022 – À Berlin, en Allemagne, la sénatrice Ratna Omidvar, coprésidente du Groupe interparlementaire Canada-Allemagne (CADE), a rencontré le député allemand Bernd Rützel, qui préside la version allemande du groupe. La discussion a porté sur la façon dont le Canada et l’Allemagne peuvent renforcer leurs relations pour bâtir ensemble un avenir meilleur et plus grand.
Le mardi 6 septembre 2022 – La sénatrice Ratna Omidvar (deuxième à partir de la droite) et le sénateur Tony Loffreda (au centre, à l’arrière) participent à la 25e conférence internationale de Metropolis à Berlin, en Allemagne, sur la politique de l’immigration. Sur la photo, on voit l’orateur principal, Hubertus Heil, ministre fédéral allemand du travail et des affaires sociales (devant, un genou au sol); Sumi Somaskanda, présentatrice de nouvelles à DW News; Christopher May, directeur des affaires publiques et des communications du Collège des consultants en immigration et en citoyenneté; et Hyder Hassan, PDG d’Immigrant Services Calgary.
Le jeudi 8 septembre 2022 – À l’occasion de la Journée mondiale de sensibilisation à l’ensemble des troubles causés par l’alcoolisation fœtale (TSAF) le 9 septembre, la sénatrice Pat Duncan (à gauche) a assisté à un déjeuner de la Fetal Alcohol Spectrum Society Yukon au centre culturel des Kwanlin Dün à Whitehorse, au Yukon. L’événement comprenait des kiosques d’information sur le TSAF, gracieuseté de la Société des alcools du Yukon. La sénatrice Duncan, qui sensibilise le public à ces troubles depuis de nombreuses années, est photographiée avec les membres du Comité interagence du Yukon lors de ces événements, tenant de symboliques petites espadrilles rouges fournies par CanFASD.
Le jeudi 8 septembre 2022 – Accompagné de Roger Augustine (à gauche) et de Galen Augustine (à droite), le sénateur Brian Francis rend visite à la Gitpo Spirit Lodge dans la Première Nation d’Eel Ground (Nouveau-Brunswick) afin d’en savoir plus sur les efforts pour offrir un éventail d’aides aux enseignements culturels, notamment le tambour, le chant et la danse. La Gitpo Spirit Lodge lutte contre la stigmatisation concernant le traitement des hommes et des garçons autochtones confrontés à des problèmes de santé mentale. Leurs efforts pour améliorer la santé et le bien-être des Premières Nations de leur communauté et d’ailleurs ont impressionné le sénateur Francis.
Le vendredi 9 septembre 2022 – La sénatrice Ratna Omidvar prend la parole lors de la séance plénière de clôture de la 25e conférence internationale de Metropolis sur l’avenir des migrations à Berlin, en Allemagne, en compagnie de Svenja Schulze, ministre fédérale allemande de la coopération et du développement économiques (à l’extrême gauche) et de Silvia Espíndola, vice-ministre équatorienne de la mobilité humaine.
Le vendredi 9 septembre 2022 – Dans le cadre d’une série de rencontres d’une semaine à Calgary, en Alberta, la sénatrice Karen Sorensen, qui copréside le caucus parlementaire sur le tourisme, se réunit avec Kurby Court, président-directeur général du centre des congrès TELUS de Calgary. Elle a visité le centre et en a appris davantage sur l’incidence des centres de congrès sur l’économie et sur le tourisme local, ainsi que sur les possibilités et les difficultés de cette industrie.
Le lundi 12 septembre 2022 – À Copenhague, au Danemark, la sénatrice Jane Cordy (quatrième à partir de la gauche, au premier rang) préside une réunion au Folketing (parlement danois) pour la sous-commission sur la résilience et la sécurité civile de la commission sur la démocratie et la sécurité de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN. Ils ont discuté des changements climatiques dans l’Arctique et de la politique de sécurité danoise après l’invasion de l’Ukraine.
Articles connexes
Étiquettes
Nouvelles des comités
En bref
Les sénateurs mènent une vie bien chargée au Parlement et à l’extérieur! Tenez-vous au courant de leurs récentes activités sur la Colline et ailleurs.
Le samedi 6 aout 2022 – Le sénateur Brian Francis (deuxième à partir de la droite) souligne le 30e anniversaire du Pow Wow de Listuguj avec la communauté mi'kmaq de la Première Nation de Listuguj (Québec). Le sénateur Francis est photographié avec le député Jaime Battiste (premier à gauche), le conseiller Wendell Metallic (deuxième à gauche) et le chef Darcy Gray (à droite).
Le mardi 30 aout 2022 – La sénatrice Rosa Galvez participe au congrès du réseau canadien de financement durable à Victoria, en Colombie-Britannique, pour présenter le projet de loi S-243, Loi sur l’édiction d’engagements climatiques, qu’elle a déposé au Sénat en mars 2022. Elle a aussi présenté des idées sur la manière d’aider le secteur financier à passer à une économie à faibles émissions de carbone.
Le mercredi 31 aout 2022 – La sénatrice Nancy J. Hartling (au centre) rencontre le ministre Furuya Tokuro (à droite), chef de mission adjoint de l’ambassade du Japon au Canada, à la séance de discussion ouverte de Riverview, au Nouveau-Brunswick, pour traiter du développement économique dans les provinces de l’Atlantique, des enjeux concernant les femmes en milieu de travail et d’autres sujets. Le maire de Riverview, Andrew J. LeBlanc (à gauche), les salue à la séance de discussion ouverte.
Le jeudi 1er septembre 2022 – La sénatrice Yvonne Boyer (troisième à partir de la gauche) participe à un entretien en mode hybride avec les dirigeants de la UBC Press pour discuter des moyens d’aider les auteurs autochtones concernant le processus de l’édition et de la façon de commercialiser leurs œuvres auprès des publics autochtones.
Le samedi 3 septembre 2022 – La sénatrice Yvonne Boyer monte à bord du bateau à réaction de classe Falkins de type 2 de la Royal Canadian Marine Search and Rescue (RCM-SAR) où elle a eu la chance de s’entraîner aux côtés des bénévoles de la station RCM-SAR 2 alors qu’ils naviguent dans le port de Vancouver, soit dans la baie Burrard et en remontant le bras Indian. Sa visite lui a permis d’en apprendre davantage sur la recherche et le sauvetage en mer en Colombie-Britannique, et sur les services fournis par les équipes de bénévoles dans plus de 30 unités de recherche et de sauvetage réparties dans la province.
Le mardi 6 septembre 2022 – La sénatrice Bernadette Clement remet à l’ambulancier Scott Halliday la médaille du service exemplaire pour ses 20 années de service méritoire. Elle lui a également fait visiter l’édifice du Sénat du Canada tout en parlant du rôle du Sénat et de l’importance de la profession paramédicale.
Le mardi 6 septembre 2022 – À Berlin, en Allemagne, la sénatrice Ratna Omidvar, coprésidente du Groupe interparlementaire Canada-Allemagne (CADE), a rencontré le député allemand Bernd Rützel, qui préside la version allemande du groupe. La discussion a porté sur la façon dont le Canada et l’Allemagne peuvent renforcer leurs relations pour bâtir ensemble un avenir meilleur et plus grand.
Le mardi 6 septembre 2022 – La sénatrice Ratna Omidvar (deuxième à partir de la droite) et le sénateur Tony Loffreda (au centre, à l’arrière) participent à la 25e conférence internationale de Metropolis à Berlin, en Allemagne, sur la politique de l’immigration. Sur la photo, on voit l’orateur principal, Hubertus Heil, ministre fédéral allemand du travail et des affaires sociales (devant, un genou au sol); Sumi Somaskanda, présentatrice de nouvelles à DW News; Christopher May, directeur des affaires publiques et des communications du Collège des consultants en immigration et en citoyenneté; et Hyder Hassan, PDG d’Immigrant Services Calgary.
Le jeudi 8 septembre 2022 – À l’occasion de la Journée mondiale de sensibilisation à l’ensemble des troubles causés par l’alcoolisation fœtale (TSAF) le 9 septembre, la sénatrice Pat Duncan (à gauche) a assisté à un déjeuner de la Fetal Alcohol Spectrum Society Yukon au centre culturel des Kwanlin Dün à Whitehorse, au Yukon. L’événement comprenait des kiosques d’information sur le TSAF, gracieuseté de la Société des alcools du Yukon. La sénatrice Duncan, qui sensibilise le public à ces troubles depuis de nombreuses années, est photographiée avec les membres du Comité interagence du Yukon lors de ces événements, tenant de symboliques petites espadrilles rouges fournies par CanFASD.
Le jeudi 8 septembre 2022 – Accompagné de Roger Augustine (à gauche) et de Galen Augustine (à droite), le sénateur Brian Francis rend visite à la Gitpo Spirit Lodge dans la Première Nation d’Eel Ground (Nouveau-Brunswick) afin d’en savoir plus sur les efforts pour offrir un éventail d’aides aux enseignements culturels, notamment le tambour, le chant et la danse. La Gitpo Spirit Lodge lutte contre la stigmatisation concernant le traitement des hommes et des garçons autochtones confrontés à des problèmes de santé mentale. Leurs efforts pour améliorer la santé et le bien-être des Premières Nations de leur communauté et d’ailleurs ont impressionné le sénateur Francis.
Le vendredi 9 septembre 2022 – La sénatrice Ratna Omidvar prend la parole lors de la séance plénière de clôture de la 25e conférence internationale de Metropolis sur l’avenir des migrations à Berlin, en Allemagne, en compagnie de Svenja Schulze, ministre fédérale allemande de la coopération et du développement économiques (à l’extrême gauche) et de Silvia Espíndola, vice-ministre équatorienne de la mobilité humaine.
Le vendredi 9 septembre 2022 – Dans le cadre d’une série de rencontres d’une semaine à Calgary, en Alberta, la sénatrice Karen Sorensen, qui copréside le caucus parlementaire sur le tourisme, se réunit avec Kurby Court, président-directeur général du centre des congrès TELUS de Calgary. Elle a visité le centre et en a appris davantage sur l’incidence des centres de congrès sur l’économie et sur le tourisme local, ainsi que sur les possibilités et les difficultés de cette industrie.
Le lundi 12 septembre 2022 – À Copenhague, au Danemark, la sénatrice Jane Cordy (quatrième à partir de la gauche, au premier rang) préside une réunion au Folketing (parlement danois) pour la sous-commission sur la résilience et la sécurité civile de la commission sur la démocratie et la sécurité de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN. Ils ont discuté des changements climatiques dans l’Arctique et de la politique de sécurité danoise après l’invasion de l’Ukraine.