Délibérations du Comité
sénatorial permanent des
Droits de la personne
Deuxième session de la quarantième législature, 2009
Présidente : L'honorable A. RAYNELL ANDREYCHUK
Le lundi 26 octobre 2009
Fascicule no 13
Neuvième réunion concernant :
L'évolution de diverses questions ayant trait aux droits
de la personne et à l'examen, entre autres choses,
des mécanismes du gouvernement pour que le Canada respecte ses obligations nationales et internationales
en matière de droits de la personne
SUJET : La résolution 1325 du Conseil de sécurité des Nations Unies sur les femmes, la paix et la sécurité
et
Quatrième réunion concernant :
L'étude de l'exploitation sexuelle des enfants au Canada
- Procès-verbaux
- Témoignages du 26 octobre 2009 (séance du matin) (151K)
- Témoignages du 26 octobre 2009 (séance de l'après-midi) (164K)
TÉMOINS
Le lundi 26 octobre 2009 (séance du matin)
Nations Unies :
David Haeri, chef, Groupe des pratiques optimales de maintien de la paix, Département des opérations de maintien de la paix (par vidéoconférence);
Fernanda Tavares, conseillère principale en genre (par vidéoconférence).
Association canadienne pour les Nations Unies :
Kathryn White, directrice générale.
Voix des femmes pour la paix :
Janis Alton, présidente sortante.
Droits et Démocratie :
Michael Wodzicki, vice-président des programmes;
Isabelle Solon-Helal, agente de programme des droits de la femme et coordonnatrice de la Coalition pour les droits humains des femmes en situation de conflits.
Le lundi 26 octobre 2009 (séance de l'après-midi)
Statistique Canada :
Lynn Barr-Telford, directrice, Centre canadien de la statistique juridique;
Craig Grimes, chef d'unité, Centre canadien de la statistique juridique;
Mia Dauvergne, analyste principale, Programme des services policiers, Centre canadien de la statistique juridique.
Société de soutien à l'enfance et à la famille des Premières nations du Canada :
Cindy Blackstock, directrice exécutive.
Ralliement national des Métis :
Clément Chartier, président.
Métis Child and Family Services Authority :
Bernice Cyr, présidente-directrice générale.
Pauktuutit Inuit Women of Canada :
Deborah Tagornak, directrice, Problèmes d'abus.
MEMBRES DU COMITÉ
Présidente : L'honorable A. Raynell Andreychuk
Vice-présidente : L'honorable Mobina S. B. Jaffer
et
Les honorables sénateurs :
Brazeau, *Cowan (ou Tardif), Dallaire, Demers, *LeBreton, C.P. (ou Comeau), Mitchell, Munson, Nancy Ruth, Poy, Mitchell
* Membres d'office
(Quorum 4)