Aller au contenu

Simulation du Sénat 2023 : Des étudiants de partout au Canada prennent la parole à la Chambre rouge

Un appel a été lancé pour la simulation du Sénat et 88 étudiants postsecondaires ont relevé le défi.

Ces étudiants passionnés représentant des collèges et des universités de partout au pays ont pris les commandes de la Chambre rouge et ont eu un aperçu du travail d’un sénateur canadien au cours de la simulation de 2023 qui a eu lieu les 10 et 11 mars.

Pour la première fois, la simulation a eu lieu virtuellement et en personne dans l’édifice du Sénat du Canada à Ottawa. Soixante-quatorze étudiants se sont réunis dans la capitale du Canada pour l’occasion, tandis que 14 ont participé en ligne. Deux étudiants ont également partagé le rôle nouvellement introduit de simili-Président du Sénat.


Les simili-sénateurs ont pris leurs sièges dans la Chambre rouge et se sont levés pour débattre des projets de loi pendant la Simulation du Sénat 2023.


La sénatrice Yonah Martin donne le coup d’envoi de la séance simulée du Sénat, le samedi 11 mars 2023, avec quelques mots d’encouragement aux 88 simili-sénateurs — dont 14 ont participé virtuellement.

Tout au long de la fin de semaine, les simili-sénateurs ont renforcé leurs capacités d’analyse, leurs talents d’orateur et leurs connaissances de la procédure parlementaire — ainsi que leurs habiletés à réseauter, grâce à de nouvelles occasions de tisser des liens avec le personnel du Sénat.   

Les participants ont suivi au préalable un cours intensif sur la procédure parlementaire composé de modules de formation. Ils ont ensuite mis leurs nouvelles connaissances à l’épreuve au cours de simulations de réunions de comités et de séances à la Chambre du Sénat, où ils ont étudié d’importants enjeux et ont voté sur des mesures législatives après en avoir débattu.

Un groupe d’étudiants a pris part à une simulation d’une réunion du Comité sénatorial des affaires étrangères et du commerce international et étudié la Loi sur le cannabis dans le contexte de l’examen obligatoire que doit en faire le Parlement. Les membres du comité devaient examiner la chaîne d’approvisionnement légal en cannabis et formuler des recommandations à l’intention du ministre fédéral de la Santé. 

Un deuxième groupe d’étudiants a simulé une réunion du Comité sénatorial des affaires sociales, des sciences et de la technologie.


Le sénateur David M. Wells se présente aux simili-sénateurs avant de témoigner lors de la réunion simulée du Comité sénatorial des affaires étrangères et du commerce international.

Les membres du comité devaient eux aussi étudier la Loi sur le cannabis et formuler des recommandations, mais se pencher plus particulièrement sur les effets de la légalisation du cannabis récréatif au Canada sur les activités criminelles, le marché illicite et les jeunes.

L’activité de réseautage du Sénat tenue le 10 mars a réuni les participants et des membres de la communauté du Sénat (notamment des sénateurs et des hauts fonctionnaires de l’Administration du Sénat) et a permis de présenter aux simili-sénateurs les occasions d’emploi pour les étudiants et le Programme des pages du Sénat. Auparavant, les étudiants participant en mode virtuel avaient eu la possibilité de rencontrer en ligne des employés du Sénat pour en savoir plus sur leur travail.

Tout au long de la simulation du Sénat 2023, y compris l’événement de réseautage, plusieurs sénateurs ont consacré du temps aux


Des simili-sénateurs, des sénateurs et des membres de l’administration du Sénat discutent lors de l’activité de réseautage du Sénat, le vendredi 10 mars 2023. Dans le cadre de cet événement social, les participants ont également été informés des possibilités d’emploi à la Chambre haute du Canada.

étudiants afin qu’ils puissent profiter de leurs connaissances et de leurs conseils.

La sénateure et Présidente intérimaire Pierrette Ringuette a participé à la cérémonie d’ouverture à la Chambre rouge le 10 mars et prononcé une allocution au nom du Président du Sénat, George J. Furey.

« La collaboration respectueuse entre sénateurs ne fait pas les manchettes et ne fait pas les grands titres au journal télévisé du soir. Elle ne se répand assurément pas de façon virale sur TikTok », a déclaré la Présidente intérimaire Ringuette.

« Mais, c’est ce qui mène à des solutions et changements significatifs qui améliorent le Canada et la qualité de vie des Canadiens. »

La sénatrice Yonah Martin a lancé la séance du Sénat le 11 mars. Le sénateur Marc Gold a été sur la sellette pendant la période de questions, tandis que les sénateurs David M. Wells et Stan Kutcher ont témoigné devant les deux comités. Il est ensuite revenu à la sénatrice Michèle Audette de prononcer le mot de clôture.

Voici quelques photos prises à l’occasion de la simulation du Sénat 2023.


Le sénateur Stan Kutcher témoigne devant le Comité des affaires sociales, des sciences et de la technologie simulée.


Le simili-sénateur Emmett Mark préside une réunion simulée du Comité des affaires étrangères et du commerce international.


La simili-sénatrice Asli Isaaq préside une réunion simulée du Comité sénatorial des affaires sociales, des sciences et de la technologie le vendredi 10 mars 2023.


Le simili-sénateur Jordan Ames-Sinclair prend la parole lors d’une réunion simulée du Comité sénatorial des affaires étrangères et du commerce international, le vendredi 10 mars 2023. Dans le cadre de la Simulation du Sénat 2023, le comité a étudié la Loi sur le cannabis et a produit un rapport contenant des recommandations.


Le simili-sénateur Julian Menga s’exprime sur l’étude de la Loi sur le cannabis lors d’une réunion simulée du Comité des affaires sociales, des sciences et de la technologie.


Le Greffier intérimaire du Sénat, Gérald Lafrenière, parle de son travail lors de l’activité de réseautage du Sénat dans le foyer de l’édifice du Sénat du Canada.


La sénateure et Présidente intérimaire Pierrette Ringuette salue les simili-sénateurs dans la Chambre rouge avant de prononcer un discours d’ouverture pour la Simulation du Sénat 2023, le vendredi 10 mars 2023.


Les simili-sénateurs Kevin Acquah et Elizabeth Jefferies-Joseph-Oyerinde ont partagé le rôle de Président du Sénat pendant la Simulation du Sénat 2023.


Le sénateur Marc Gold répond aux questions des simili-sénateurs lors de la simulation de la période de questions dans la Chambre rouge.


La simili-sénatrice Gelila Geremew se lève dans la Chambre rouge pour présenter sa déclaration de sénateur lors de la séance simulée.


Les simili-sénateurs applaudissent alors que la sénatrice Michèle Audette termine la simulation du Sénat 2023 en prononçant son mot de clôture. Elle les a félicités d’avoir saisi l’occasion de suivre ses pas le temps d’un week-end.


La simili-sénatrice Bernise Mutombo s’adresse à ses pairs dans la Chambre rouge de l’édifice du Sénat du Canada le samedi 11 mars 2023.

Simulation du Sénat 2023 : Des étudiants de partout au Canada prennent la parole à la Chambre rouge

Un appel a été lancé pour la simulation du Sénat et 88 étudiants postsecondaires ont relevé le défi.

Ces étudiants passionnés représentant des collèges et des universités de partout au pays ont pris les commandes de la Chambre rouge et ont eu un aperçu du travail d’un sénateur canadien au cours de la simulation de 2023 qui a eu lieu les 10 et 11 mars.

Pour la première fois, la simulation a eu lieu virtuellement et en personne dans l’édifice du Sénat du Canada à Ottawa. Soixante-quatorze étudiants se sont réunis dans la capitale du Canada pour l’occasion, tandis que 14 ont participé en ligne. Deux étudiants ont également partagé le rôle nouvellement introduit de simili-Président du Sénat.


Les simili-sénateurs ont pris leurs sièges dans la Chambre rouge et se sont levés pour débattre des projets de loi pendant la Simulation du Sénat 2023.


La sénatrice Yonah Martin donne le coup d’envoi de la séance simulée du Sénat, le samedi 11 mars 2023, avec quelques mots d’encouragement aux 88 simili-sénateurs — dont 14 ont participé virtuellement.

Tout au long de la fin de semaine, les simili-sénateurs ont renforcé leurs capacités d’analyse, leurs talents d’orateur et leurs connaissances de la procédure parlementaire — ainsi que leurs habiletés à réseauter, grâce à de nouvelles occasions de tisser des liens avec le personnel du Sénat.   

Les participants ont suivi au préalable un cours intensif sur la procédure parlementaire composé de modules de formation. Ils ont ensuite mis leurs nouvelles connaissances à l’épreuve au cours de simulations de réunions de comités et de séances à la Chambre du Sénat, où ils ont étudié d’importants enjeux et ont voté sur des mesures législatives après en avoir débattu.

Un groupe d’étudiants a pris part à une simulation d’une réunion du Comité sénatorial des affaires étrangères et du commerce international et étudié la Loi sur le cannabis dans le contexte de l’examen obligatoire que doit en faire le Parlement. Les membres du comité devaient examiner la chaîne d’approvisionnement légal en cannabis et formuler des recommandations à l’intention du ministre fédéral de la Santé. 

Un deuxième groupe d’étudiants a simulé une réunion du Comité sénatorial des affaires sociales, des sciences et de la technologie.


Le sénateur David M. Wells se présente aux simili-sénateurs avant de témoigner lors de la réunion simulée du Comité sénatorial des affaires étrangères et du commerce international.

Les membres du comité devaient eux aussi étudier la Loi sur le cannabis et formuler des recommandations, mais se pencher plus particulièrement sur les effets de la légalisation du cannabis récréatif au Canada sur les activités criminelles, le marché illicite et les jeunes.

L’activité de réseautage du Sénat tenue le 10 mars a réuni les participants et des membres de la communauté du Sénat (notamment des sénateurs et des hauts fonctionnaires de l’Administration du Sénat) et a permis de présenter aux simili-sénateurs les occasions d’emploi pour les étudiants et le Programme des pages du Sénat. Auparavant, les étudiants participant en mode virtuel avaient eu la possibilité de rencontrer en ligne des employés du Sénat pour en savoir plus sur leur travail.

Tout au long de la simulation du Sénat 2023, y compris l’événement de réseautage, plusieurs sénateurs ont consacré du temps aux


Des simili-sénateurs, des sénateurs et des membres de l’administration du Sénat discutent lors de l’activité de réseautage du Sénat, le vendredi 10 mars 2023. Dans le cadre de cet événement social, les participants ont également été informés des possibilités d’emploi à la Chambre haute du Canada.

étudiants afin qu’ils puissent profiter de leurs connaissances et de leurs conseils.

La sénateure et Présidente intérimaire Pierrette Ringuette a participé à la cérémonie d’ouverture à la Chambre rouge le 10 mars et prononcé une allocution au nom du Président du Sénat, George J. Furey.

« La collaboration respectueuse entre sénateurs ne fait pas les manchettes et ne fait pas les grands titres au journal télévisé du soir. Elle ne se répand assurément pas de façon virale sur TikTok », a déclaré la Présidente intérimaire Ringuette.

« Mais, c’est ce qui mène à des solutions et changements significatifs qui améliorent le Canada et la qualité de vie des Canadiens. »

La sénatrice Yonah Martin a lancé la séance du Sénat le 11 mars. Le sénateur Marc Gold a été sur la sellette pendant la période de questions, tandis que les sénateurs David M. Wells et Stan Kutcher ont témoigné devant les deux comités. Il est ensuite revenu à la sénatrice Michèle Audette de prononcer le mot de clôture.

Voici quelques photos prises à l’occasion de la simulation du Sénat 2023.


Le sénateur Stan Kutcher témoigne devant le Comité des affaires sociales, des sciences et de la technologie simulée.


Le simili-sénateur Emmett Mark préside une réunion simulée du Comité des affaires étrangères et du commerce international.


La simili-sénatrice Asli Isaaq préside une réunion simulée du Comité sénatorial des affaires sociales, des sciences et de la technologie le vendredi 10 mars 2023.


Le simili-sénateur Jordan Ames-Sinclair prend la parole lors d’une réunion simulée du Comité sénatorial des affaires étrangères et du commerce international, le vendredi 10 mars 2023. Dans le cadre de la Simulation du Sénat 2023, le comité a étudié la Loi sur le cannabis et a produit un rapport contenant des recommandations.


Le simili-sénateur Julian Menga s’exprime sur l’étude de la Loi sur le cannabis lors d’une réunion simulée du Comité des affaires sociales, des sciences et de la technologie.


Le Greffier intérimaire du Sénat, Gérald Lafrenière, parle de son travail lors de l’activité de réseautage du Sénat dans le foyer de l’édifice du Sénat du Canada.


La sénateure et Présidente intérimaire Pierrette Ringuette salue les simili-sénateurs dans la Chambre rouge avant de prononcer un discours d’ouverture pour la Simulation du Sénat 2023, le vendredi 10 mars 2023.


Les simili-sénateurs Kevin Acquah et Elizabeth Jefferies-Joseph-Oyerinde ont partagé le rôle de Président du Sénat pendant la Simulation du Sénat 2023.


Le sénateur Marc Gold répond aux questions des simili-sénateurs lors de la simulation de la période de questions dans la Chambre rouge.


La simili-sénatrice Gelila Geremew se lève dans la Chambre rouge pour présenter sa déclaration de sénateur lors de la séance simulée.


Les simili-sénateurs applaudissent alors que la sénatrice Michèle Audette termine la simulation du Sénat 2023 en prononçant son mot de clôture. Elle les a félicités d’avoir saisi l’occasion de suivre ses pas le temps d’un week-end.


La simili-sénatrice Bernise Mutombo s’adresse à ses pairs dans la Chambre rouge de l’édifice du Sénat du Canada le samedi 11 mars 2023.

Articles connexes

Étiquettes

Nouvelles des comités

Encore plus sur SenCA+

Haut de page