Aller au contenu

Période de questions au Sénat : La Ministre Chrystia Freeland

Pendant la période des questions du mardi 14 juin 2016, au Sénat, les sénateurs ont pressé la ministre du Commerce international Chrystia Freeland d’expliquer comment elle protégera le Canada contre les vagues de protectionnisme international et de préciser les mesures qu’elle envisage pour stimuler les exportations canadiennes.

Le sénateur Claude Carignan a posé la première question.

« On sait que les primaires américaines ont démontré qu’il existe une montée du protectionnisme, tant chez les démocrates que chez les républicains, a dit le sénateur Carignan. J’aimerais savoir quel est votre plan pour contrer cette montée du protectionnisme américain. »

Dans la même phrase, la ministre Freeland a répondu que la réponse était la guerre et la paix.

« Je crois que le Canada devra faire la guerre à cette vague protectionniste d’une quelconque manière, en continuant d’entretenir d’étroites relations commerciales avec les États-Unis », a-t-elle affirmé.

La sénateure Pierrette Ringuette a souligné que le commerce avec les États-Unis était resté au niveau de 1993, mais que depuis 10 ans, le Canada avait perdu 15 % de ses PME exportatrices.

Le gouvernement agit-il pour promouvoir les exportations « à la hauteur de notre potentiel »? a demandé la sénateure Ringuette.

La ministre a mentionné que le gouvernement a lancé un nouveau programme en janvier et qu’il espérait avoir des idées à mettre en place d’ici l’automne.

« J’attendrai avec intérêt cette stratégie parce que nous en avons désespérément besoin », a ajouté la sénateure Ringuette. « Nous n’avons pas à ajouter de nouveaux programmes avant de savoir si les programmes actuels atteignent leurs objectifs. »

Le sénateur Wilfred Moore a dit qu’il se rendrait bientôt aux États-Unis avec une délégation pour poursuivre l’étude d’une politique d’achats en Amérique du Nord, entre autres sujets.

« Dans vos discussions avec les États-Unis, cette question est-elle sur la table? » a demandé le sénateur Moore. « Si vous avez des arguments à nous donner, je vous en prie, n’hésitez pas. »

La ministre Freeland l’a remercié de son travail, mais a seulement dit, en parlant du gouvernement, que « nous irons le plus loin possible ».

Période de questions au Sénat : La Ministre Chrystia Freeland

Pendant la période des questions du mardi 14 juin 2016, au Sénat, les sénateurs ont pressé la ministre du Commerce international Chrystia Freeland d’expliquer comment elle protégera le Canada contre les vagues de protectionnisme international et de préciser les mesures qu’elle envisage pour stimuler les exportations canadiennes.

Le sénateur Claude Carignan a posé la première question.

« On sait que les primaires américaines ont démontré qu’il existe une montée du protectionnisme, tant chez les démocrates que chez les républicains, a dit le sénateur Carignan. J’aimerais savoir quel est votre plan pour contrer cette montée du protectionnisme américain. »

Dans la même phrase, la ministre Freeland a répondu que la réponse était la guerre et la paix.

« Je crois que le Canada devra faire la guerre à cette vague protectionniste d’une quelconque manière, en continuant d’entretenir d’étroites relations commerciales avec les États-Unis », a-t-elle affirmé.

La sénateure Pierrette Ringuette a souligné que le commerce avec les États-Unis était resté au niveau de 1993, mais que depuis 10 ans, le Canada avait perdu 15 % de ses PME exportatrices.

Le gouvernement agit-il pour promouvoir les exportations « à la hauteur de notre potentiel »? a demandé la sénateure Ringuette.

La ministre a mentionné que le gouvernement a lancé un nouveau programme en janvier et qu’il espérait avoir des idées à mettre en place d’ici l’automne.

« J’attendrai avec intérêt cette stratégie parce que nous en avons désespérément besoin », a ajouté la sénateure Ringuette. « Nous n’avons pas à ajouter de nouveaux programmes avant de savoir si les programmes actuels atteignent leurs objectifs. »

Le sénateur Wilfred Moore a dit qu’il se rendrait bientôt aux États-Unis avec une délégation pour poursuivre l’étude d’une politique d’achats en Amérique du Nord, entre autres sujets.

« Dans vos discussions avec les États-Unis, cette question est-elle sur la table? » a demandé le sénateur Moore. « Si vous avez des arguments à nous donner, je vous en prie, n’hésitez pas. »

La ministre Freeland l’a remercié de son travail, mais a seulement dit, en parlant du gouvernement, que « nous irons le plus loin possible ».

Articles connexes

Étiquettes

Nouvelles des comités

Encore plus sur SenCA+

Haut de page